WORDtrans are reliable, always very quick to respond to our requests and their turn-around times are excellent given that we are nearly always asking for delivery in a matter of days.
SAS

Swedish Translation Service

Swedish Translation Service

WORDtrans’ Swedish Translation Service is busy!
In the past twelve months, WORDtrans translated more than 593,000 words from English and Swedish, emphasising how popular our Swedish Translation Service is.

WORDtrans is your ideal partner for all your Swedish Translation requirements. WORDtrans offers a fast, efficient and high-quality Swedish Translation Service to and from Swedish to all other language variations. Having worked closely with Sweden’s largest language service provider for over a decade, WORDtrans have significant experience of Swedish Translation Services and have a longstanding team of Swedish translators, who specialise in a wide range of areas, including business, marketing, technical, legal, medical/pharmaceutical and financial. Whatever your translation needs, WORDtrans’ Swedish translation service can handle all types of documentation translation, including legal contracts, websites, manuals and advertising material.

WORDtrans’ Swedish translators undergo a rigorous selection process that requires both a professional qualification in linguistics and in their field of speciality. There is also ongoing performance monitoring to ensure that our high standards are maintained. Our Swedish translation experts’ extensive professional experience can be depended upon to meet your deadlines and commitments.

WORDtrans’ Swedish Translation Services are of high-quality and dependable, with rapid turnaround to meet your deadlines and commitments. The translation technology we use ensures translation consistency even when a team of translators is working on a single large project or when translations are subsequently updated.

Please contact us on +44(0)1342826064 to discuss your requirements or request a quote now for our Swedish Translation Service.

WORDtrans has the edge when translating to and from Swedish to all other language variations:

  • Extensive experience in technical, commercial, medical and legal fields
  • Technology to reduce the time and cost of your translations
  • Translations delivered in any file format
  • Translations by highly-qualified, experienced native translators
  • Member of the ATC, affiliate EUATC and ISO 9001 certified

Some interesting facts about Sweden and the Swedish Language

Sweden is one of the largest countries in Europe, with great diversity in its nature and climate. Its distinctive yellow and blue flag is one of the national emblems that reflect centuries of history betweenSwedenand its Nordic neighbors.

Sweden is a sparsely populated country, characterised by its long coastline, extensive forests and numerous lakes. It is one of the world’s northernmost countries. In terms of surface area it is comparable to Spain,Thailand or the American state of California.Sweden’s borders have been unchanged since 1905 and the country has not been at war since 1814.

Swedish is officially the main language of Sweden. It has long been used in local and state government and most of the educational system, but remained only a de facto primary language, with no official status in law. A bill was proposed in 2005 that would have made Swedish an official language, but failed to pass by the narrowest possible margin (145–147) due to a pairing-off failure. A proposal for a broader language law, designating Swedish as the main language of the country and bolstering the status of the minority languages, was submitted by an expert committee to the Swedish Ministry of Culture in March 2008. It was subsequently enacted by the Riksdag and entered into effect on 1 July 2009.

The vocabulary of Swedish is mainly Germanic, either through common Germanic heritage or through loans from German, Middle Low German, and to some extent, English. Examples of Germanic words in Swedish are mus (“mouse”), kung (“king”), and gås (“goose”).

Population

Capital: Stockholm
Population: 9.3 million
Currency: 1 krona=100 öre

Did you know?

The sun rises at 3.30am in the summer and the sun sets at 3.30pm in the winter
Any product you purchase in Sweden is guaranteed for 1 year, and the retailer must exchange it if it fails in that time. (This includes things like clothes and shoes.)

Some of our Clients

Our Blog

Welsh, What’s That?Eve Butler called the Welsh language line at British telecom to speak in Welsh with staff at the Welsh language bureau, which is two miles from her home. Imagine her surprise when ...Read More »
More on That MOJ Court Interpreter ContractCapita, who bought out Applied Language Solutions (ALS) and the Ministry of Justice (MOJ) court interpreting contract that came with it, continue to face challenges in meeting its ...Read More »
Translations Come at a Cost For The IrishThe Irish Official Languages Act (2003) stipulates that State bodies must translate documents of major public importance into the official Iris language, gaeilge. The Act is an imp...Read More »
View Our Blog